Installateur Conseil VELUX® · Rennes et Ille-et-Vilaine
Raccord JUMO : la pièce qui relie deux Velux®.
Sur un devis, ça s’écrit EKL MK06 ou EKN SK08. C’est le raccord de combinaison : l’habillage qui ferme l’eau entre deux fenêtres jumelées et le reste de la couverture. Ce que la référence désigne, comment on la choisit, et pourquoi c’est cette pièce-là qui décide de la tenue à l’eau — par des couvreurs de La Mézière.
JUMO
Deux fenêtres côte à côte, sur le même rampant
DUO
Deux fenêtres superposées, l’une au-dessus de l’autre
Quattro
Quatre fenêtres, deux rangées de deux
8 mm
L’épaisseur d’ardoise que le raccord EKL admet
Le raccord
Ce qu’on achète quand on commande un raccord JUMO.
Un raccord de combinaison n’est pas un accessoire, c’est un kit d’habillage complet — propre à une figure, JUMO, DUO ou quattro, et à une taille de fenêtre précise. Il ne se recoupe pas et ne s’adapte pas : il se commande juste. Voici ce qu’il y a dedans, et ce que chaque partie doit faire.
Deux fenêtres côte à côte : entre les deux châssis, c’est le raccord qui travaille. Visuel VELUX Group.
Plusieurs fenêtres alignées : autant de raccords complémentaires que de fenêtres ajoutées à la file. Visuel VELUX Group.
Ensemble de trois vantaux posé à Melesse, sur une couverture en ardoise. Photo Avenir Eco Couverture.
Deux ensembles sur le même versant à Melesse : chaque groupe a son propre habillage. Photo Avenir Eco Couverture.
Remplacement de deux fenêtres jumelées à Cesson-Sévigné : ancien raccord déposé, raccord neuf posé. Photo Avenir Eco Couverture.
Partie basse
La bavette qui rend l’eau à la couverture
En aval de l’ensemble, l’habillage reconduit l’eau sur l’ardoise sans créer de seuil ni de retenue. C’est la partie qu’on voit le moins et celle qui fuit le plus quand elle est mal engagée sur le rang inférieur.
En aval · le point bas de l’ensemble
Entre les deux
La gouttière centrale, cœur du JUMO
C’est ce qui distingue un raccord de combinaison d’un raccord simple : un canal placé entre les deux châssis, qui collecte l’eau descendue du versant et la rend à la couverture plus bas. Deux raccords simples accolés ne font pas ce travail.
L’écart de 10 cm entre dormants sert à ça
Sur les côtés
Les habillages latéraux
De part et d’autre de l’ensemble, les profilés recouvrent l’ardoise et se glissent dessous. L’épaisseur du matériau compte : la fiche VELUX® du raccord EKL annonce une compatibilité ardoises jusqu’à 8 mm.
Ardoise jusqu’à 8 mm · source VELUX®
En partie haute
Le solin amont, sous la couverture
En amont, l’habillage passe sous l’ardoise, jamais par-dessus. C’est la règle de base de toute pénétration de toiture, et elle ne souffre aucune exception parce qu’il y a deux fenêtres au lieu d’une.
En amont · recouvert par le rang supérieur
La référence
Lire une référence : EKL MK06.
Trois blocs, toujours dans cet ordre : la famille du raccord, la taille de la fenêtre, la finition. Si l’un des trois ne correspond pas, le kit ne se monte pas — et sur un toit, on ne s’en aperçoit pas depuis le sol.
EKL, la famille. Raccord de combinaison pour ardoises, pose traditionnelle — compatible ardoises jusqu’à 8 mm d’épaisseur selon la fiche VELUX®. Sa version encastrée s’appelle EKN. À ne pas confondre avec EDL et EDN, qui sont les raccords d’une fenêtre seule.
MK06, la taille. C’est le code de la fenêtre, pas celui du raccord : MK06 vaut 78 × 118 cm, SK06 114 × 118 cm, UK04 134 × 98 cm. Le raccord suit la fenêtre, jamais l’inverse — et deux fenêtres de tailles différentes ne se jumellent pas avec un kit unique.
Le suffixe, la finition et la figure. Chez les distributeurs, les raccords ardoise gris se référencent en 0021E, et c’est aussi ce bloc qui distingue un kit JUMO d’un kit DUO : même famille EKL, même taille, figure différente. C’est là que se glissent la plupart des erreurs de commande.
Références
Quel raccord pour quel cas.
Toutes les combinaisons ne prennent pas le même kit, et la couverture pèse autant que la figure. Voici la famille « combinaison » telle qu’elle apparaît dans la documentation technique VELUX®, et ce que nous en faisons sur les toitures que nous travaillons.
Six fenêtres sur un même versant ardoise à Melesse : chaque groupe a reçu son propre raccord de combinaison. Photo Avenir Eco Couverture.
Référence
Support
Ce qu’elle relie
EKL
Ardoise ≤ 8 mm
Combinaison en pose traditionnelle — JUMO, DUO ou quattro
EKN
Ardoise ≤ 8 mm
Les mêmes figures, fenêtres encastrées dans le plan de couverture
EDL et EDN
Ardoise ≤ 8 mm
Une fenêtre seule — ce sont des raccords simples, pas des raccords de combinaison
Raccord complémentaire
Même famille
S’ajoute au premier kit pour chaque fenêtre supplémentaire dans la file
Zinc, bac acier
Relèvement
Le profil du support n’est pas celui d’une ardoise : l’habillage se traite en couverture, au cas par cas
Deux pièges reviennent souvent. Le premier : commander EDL au lieu d’EKL — deux raccords simples posés côte à côte ne remplacent pas un raccord de combinaison, il n’y a rien pour évacuer l’eau entre les deux dormants. Le second : oublier le raccord complémentaire en passant de deux à trois fenêtres. Dans les deux cas la marchandise arrive, l’échafaudage est monté, et il faut redescendre.
Commande
Trois erreurs de référence, et ce qu’elles coûtent.
Un raccord de combinaison se commande avant que l’échafaudage soit monté. Ces trois-là reviennent assez souvent pour qu’on les vérifie systématiquement au relèvement, avant d’écrire le devis.
Erreur n° 1
Deux raccords simples au lieu d’un raccord de combinaison
EDL est le raccord d’une fenêtre seule, EKL celui d’une combinaison. Posés côte à côte, deux EDL laissent l’eau descendre entre les deux dormants sans rien pour la conduire. C’est l’erreur la plus fréquente et la plus chère : elle ne se voit pas le jour de la pose, elle se voit à la première grosse pluie d’ouest.
Erreur n° 2
La bonne famille, la mauvaise pose
EKL et EKN désignent la même chose sur deux poses différentes : traditionnelle pour l’un, encastrée pour l’autre. Un EKL sur une pose encastrée ne rattrape pas la différence de niveau, et la fenêtre ressort là où l’Architecte des Bâtiments de France demandait qu’elle s’efface.
Erreur n° 3
Le raccord de base, sans le complémentaire
Passer de deux à trois fenêtres ne consiste pas à doubler le kit : il faut le raccord de base, puis un raccord complémentaire par fenêtre ajoutée à la file. On s’en aperçoit en déballant, à trois sur le toit, avec un versant déjà ouvert.
Ordre de pose
Où le raccord intervient dans la journée.
Le raccord n’est ni la première ni la dernière pièce qu’on pose. Sa place dans l’ordre du chantier explique pourquoi une erreur de référence ne se rattrape pas le jour même.
01
Avant tout : la commande
La référence se fige au relèvement, plusieurs jours avant l’ouverture du toit : figure, taille de fenêtre, pose traditionnelle ou encastrée, nombre de compléments. Un raccord de combinaison n’est pas un article qu’on trouve en dépôt le matin même.
02
Le versant s’ouvre
L’ardoise est déposée sur la zone strictement nécessaire, les chevrons concernés sont recoupés et un chevêtre reporte la charge sur les bois voisins. À partir de cet instant la couverture est ouverte : le raccord doit être sur place, déballé et vérifié.
03
Les dormants, puis le raccord
Les châssis sont posés à l’écart prévu et calés d’aplomb l’un par rapport à l’autre — quelques millimètres de décalage se voient depuis la rue. Le raccord vient ensuite coiffer l’ensemble : la gouttière centrale, les habillages latéraux, la bavette basse, le solin amont.
04
L’ardoise se referme dessus
Les ardoises sont reprises tout autour avec leurs recouvrements d’origine : elles recouvrent le raccord en amont, et sont recouvertes par lui en aval. C’est ce sens-là, et rien d’autre, qui rend l’ensemble étanche — aucun mastic ne remplace un recouvrement correct.
Le raccord tient une ligne modeste sur un devis, à côté des fenêtres et de l’échafaudage. C’est pourtant la pièce qui décide si l’ensemble restera sec. Nous l’inscrivons séparément sur nos devis, avec sa référence complète : vous pouvez la vérifier, et vous la retrouverez le jour où vous changerez les fenêtres sans toucher au reste.
Six questions qui reviennent sur le raccord.
Étanchéité
Pourquoi pas simplement du mastic
Un raccord travaille par recouvrement, pas par collage : chaque pièce passe sous celle qui est au-dessus. Un joint souple vieillit, se rétracte et lâche ; un recouvrement correct tient aussi longtemps que la couverture.
Écart
10 cm
La cote que le raccord impose
L’écart entre les deux dormants n’est pas au choix du poseur : c’est le raccord qui le fixe. Poser plus serré ou plus large, c’est se retrouver avec une gouttière centrale qui ne tombe pas en face.
Pose
Traditionnelle ou encastrée
En pose traditionnelle la fenêtre ressort légèrement du plan de couverture ; en pose encastrée elle affleure. Deux rendus, deux références — EKL d’un côté, EKN de l’autre — et une exigence de pente qui n’est pas la même.
Nombre
2, 3, 4
Jusqu’où on peut aller
Deux fenêtres côte à côte, c’est le JUMO. Trois et plus, on ajoute un raccord complémentaire par fenêtre. Quatre en carré, c’est le quattro. La limite n’est pas le raccord — il existe pour toutes ces figures — c’est la charpente.
Volets
Ce que le raccord réserve pour plus tard
Un coffre de volet roulant réclame de la place au-dessus du châssis. Sur une superposition, l’écart retenu au moment du raccord décide si vous pourrez en ajouter un jour, et c’est irréversible. Nous posons donc la question au relèvement, même quand les volets ne sont pas au budget.
Support
8 mm
L’épaisseur d’ardoise admise
La fiche VELUX® de l’EKL annonce une compatibilité ardoises jusqu’à 8 mm d’épaisseur en pose standard ; l’EKN dit la même chose en pose encastrée. Au-delà, ou sur un autre matériau, l’habillage se traite autrement.
Visuels VELUX Group et chantiers Avenir Eco Couverture.
‹
›
Pour aller plus loin
Le raccord n’est qu’une pièce du projet.
Si vous êtes arrivé ici en cherchant une référence, vous cherchez sans doute aussi ce que donne l’ensemble une fois posé. Ces deux pages prennent le sujet par le projet plutôt que par la pièce.
Le projet complet
Deux Velux® côte à côte, de A à Z
Combien de fenêtres, dans quel sens, quelle largeur sur le rampant, chevron gardé ou supprimé, et ce que ça change dans la pièce. Notre page combinaisons traite le chantier de bout en bout.
Sur un toit fermé
Créer les ouvertures
Quand il n’y a rien à remplacer et que tout est à ouvrir : tracé, chevêtre, bloc-baie, isolation et finition intérieure. Le chantier complet est détaillé sur notre page création.
Questions fréquentes
Ce qu’on nous demande sur les raccords.
C’est quoi, un raccord JUMO ?
C’est le nom que VELUX® donne au raccord d’une combinaison horizontale : deux fenêtres de toit posées côte à côte sur le même rampant. Il remplace les deux raccords simples qu’on poserait sur des fenêtres isolées et ajoute, entre les châssis, la gouttière qui évacue l’eau. Sur ardoise, il porte la référence EKL en pose traditionnelle et EKN en pose encastrée.
Quelle différence entre EDL et EKL ?
EDL est le raccord d’une fenêtre seule, EKL celui d’une combinaison. Deux EDL posés côte à côte ne font pas un EKL : il manque la pièce centrale, celle qui recueille l’eau descendant entre les deux dormants et la rend à la couverture plus bas. C’est la confusion la plus fréquente, et elle ne se voit qu’à la première grosse pluie.
Comment savoir quelle référence il me faut ?
Elle se déduit de trois choses : la figure — JUMO côte à côte, DUO superposées, quattro en carré —, la taille exacte de vos fenêtres (MK06, SK06, UK04…) et le type de pose, traditionnelle ou encastrée. Si vous avez un ancien devis ou l’étiquette du châssis, la taille y figure ; sinon nous la relevons sur place.
Le raccord JUMO existe-t-il pour l’ardoise ?
Oui. La documentation technique VELUX® publie l’EKL pour les ardoises en pose standard et l’EKN pour la pose encastrée, tous deux annoncés compatibles jusqu’à 8 mm d’épaisseur d’ardoise. C’est le cas de la grande majorité des toitures que nous travaillons autour de Rennes.
Et sur une couverture zinc ou bac acier ?
Le profil du support n’a rien à voir avec celui d’une ardoise, et l’habillage se traite alors en couverture plutôt qu’avec un kit standard. C’est un travail de couvreur-zingueur, qui se décide après relèvement du support : nous ne le chiffrons jamais sans être montés voir.
Peut-on ajouter une troisième fenêtre plus tard ?
Techniquement oui, avec un raccord complémentaire — mais cela suppose de rouvrir le versant, de reprendre le chevêtre et de redéposer une partie de l’habillage existant. Quand une extension est envisageable, mieux vaut le dire au relèvement : la position des deux premières fenêtres n’est alors pas la même.
Peut-on garder l’ancien raccord en changeant les fenêtres ?
Non, et ce n’est pas une question d’usure : le raccord est dimensionné pour une taille et une génération de châssis précises. Changer de fenêtres suffit à rendre l’ancien habillage inadapté. Le raccord se remplace avec les châssis — c’est une ligne à part sur nos devis, pas une option.
Nos chantiers
Des raccords de combinaison que nous avons posés.
Trois chantiers récents autour de Rennes, tous en plusieurs fenêtres sur un même versant ardoise — donc tous avec un raccord de combinaison. Le détail des travaux est sur chaque fiche.
Melesse (35)
Deux ensembles de trois, deux raccords
Six fenêtres créées sur le même versant ardoise, groupées en deux ensembles de trois : chaque groupe a reçu son raccord de base et son complémentaire, avec reprise complète de la couverture autour.
Voir le chantier ›
La Mézière (35)
Huit fenêtres, plusieurs figures
Huit fenêtres de toit réparties sur la maison et une verrière en mansarde : isolées, jumelées, groupées — autant de raccords différents à commander sur un même chantier, tous en couverture ardoise.
Voir le chantier ›
Cesson-Sévigné (35)
Deux fenêtres, anciennes costières déposées
Deux châssis montés sur d’anciennes costières métalliques déposés, deux bloc-baies neufs posés côte à côte avec leur raccord de combinaison, isolant repris tout autour, sans aucune reprise de charpente.
Voir le chantier ›
L'entreprise
Qui monte sur votre toit.
Avenir Eco Couverture est l'entreprise de couverture-zinguerie du groupe Avenir Eco, installée à La Mézière, à 12 km au nord de Rennes. Une fenêtre de toit, chez nous, n'est pas posée par un menuisier ni par un poseur de passage : c'est un chantier de couvreur, sur une couverture qu'il faut savoir rouvrir et refermer.
Zéro sous-traitance
Celui qui chiffre est celui qui monte
Nos couvreurs zingueurs sont salariés de l'entreprise, depuis la création du groupe à La Mézière en 2013. Le couvreur qui vient relever votre toiture est celui qui reviendra l'ouvrir. Le chantier n'est jamais repassé à quelqu'un d'autre entre le devis et la pose.
Couvreur, pas poseur
Une fenêtre de toit reste une ouverture dans une couverture
La menuiserie, VELUX® la garantit dix ans. Ce qui fait qu'elle ne fuit pas, c'est ce qu'il y a autour : l'écran de sous-toiture recoupé, le liteaunage repris, le raccord posé dans le sens d'écoulement, les ardoises reposées une à une avec leur recouvrement. C'est notre métier de base, pas une compétence ajoutée.
Installateur Conseil VELUX®
Formés et référencés par VELUX France
Le label désigne les entreprises formées par VELUX France pour poser, remplacer et conseiller sur ses fenêtres de toit. Concrètement : la garantie fabricant sur le produit, notre assurance décennale SMA sur la pose, et l'attestation jointe au devis.
Le bâti d'ici
De l'ardoise, et des fermettes des années 70
Nous travaillons l'ardoise naturelle et le zinc toute l'année sur les 43 communes de Rennes Métropole, sans frais de déplacement. Nous savons ce qu'on trouve sous un pavillon de Cesson ou de Betton, et nous vérifions le zonage de votre parcelle avant de chiffrer.
Explorez la gamme.
Toute la gamme VELUX® ›
Fenêtre de toit individuelle
Un vantail, à rotation ou à projection. Le point de départ de toute combinaison.
Remplacement de Velux®
Même ouverture, fenêtre neuve et raccord d'étanchéité refait.
Création de Velux®
Ouvrir un toit fermé : chevêtre, bloc-baie, isolation et finitions.
Volets et stores VELUX®
La chaleur arrêtée dehors, ou la lumière filtrée dedans.
‹
›
Devis gratuit sous 48 h
Une référence à vérifier avant de commander ?
Envoyez-nous la référence de vos fenêtres, ou laissez-nous monter la relever. Nos couvreurs contrôlent la taille, la pose et le support, puis vous remettent un devis détaillé poste par poste — raccord compris, référence écrite. Sans engagement, et sans sous-traitance derrière.